"Self-help literature has become a global phenomenon over the last twenty-five years. It has crossed geographical, linguistic and cultural boundaries through translation, which not only imported foreign texts to target ...