Le Monument Beethoven et premier Beethovenfest de Bonn en 1845

At the time of Beethoven’s death, there was no public place in Germany honoring a composer. France had a statue of Gluck, and the United Kingdom a statue of Handel. Between Beethoven’s death and the unveiling of the statue representing him in 1845, Germany placed a plaque in honor of Haydn in Vienna, installed a bust of Bach in the St. Thomas School in Leipzig, and a sculpture from Mozart to Salzburg. Of all these tributes, none provoked as much controversy as that of Beethoven. While the initial idea was already mentioned by the University of Bonn shortly after 1827, the year of Beethoven’s death, it became public in 1832, and official in 1835 with the formation of the Beethoven Society and the Beethoven Monument Committee. This monument was not inaugurated until 1845. It was Bonn, where he was born, and not Vienna, where he spent most of his life, that was chosen as the place of homage.

A l’époque du décès de Beethoven, il n’existait aucune place publique en Allemagne rendant hommage à un compositeur. La France possédait une statue de Gluck, et le Royaume Uni, une statue de Haendel. Entre le décès de Beethoven et l’inauguration de la statue le représentant en 1845, l’Allemagne posa une plaque en l’honneur de Haydn à Vienne, installa un buste de Bach dans l’École St. Thomas à Leipzig, et une sculpture de Mozart à Salzburg. De tous ces hommages, aucun ne provoqua autant de polémique que celui de Beethoven. Si l’idée initiale est déjà évoquée par l’Université de Bonn peu après 1827, année du décès de Beethoven, elle devint publique en 1832, et officielle en 1835 avec la formation de la Société Beethoven et du Comité du Monument de Beethoven. Ledit monument ne fut inauguré qu’en 1845. C’est Bonn, où il est né, et non Vienne, où il a passé la majeure partie de sa vie, qui fut choisi pour lieu d’hommage.