Kagami, Akikatsu2010-04-122010-04-122009Proceedings of the 23rd International Congress of Onomastic Sciences978-1-55014-521-2http://hdl.handle.net/10315/3993At the 17th ICOS conference in Helsinki, I gave a paper entitled “Ainu Substratum in the Distribution of Japanese Microtoponyms” and I now would like to present my continuing studies on this topic. In Tohoku (North East District of Japan), there remain many place names having the same word structures as the names in Hokkaido where there still remain Ainu aborigines. But many names in Tohoku have changed through contact with the Japanese language, and it is necessary to interpret these names as to how they changed from Ainu to a Japanized word.enThe following articles are © 2009 with the individual authors. They are made available free of charge from this page as a service to the community under the terms of the Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivative Works license version 3.0. For full details go to http://creativecommons.org.licenses/ny-nd.3.0Japanese and Ainu ToponymyAinu Place NamesAinuChanges and Traces of Ainu Place Names in Contact with JapaneseSession PaperArticle