Le vernaculaire en Alberta

Abstract

Le français en Alberta, tel que parlé dans la région de Rivière-la-Paix, où se trouve la plus grande concentration de francophones, présente tous les traits du français canadien populaire. De plus, il manifeste 1es conséquences qui touchent une langue minoritaire à la suite d'un contact prolongé avec l'anglais: les emprunts assimilés et non assimilés, les calques, l'alternance codique et l'acquisition imparfaite. Cette brève étude illustre chacun de ces phénomènes et les places dans un contexte sociolinguistique général.